Le catalogue des Éditions de l'EFEO, riche d'environ 900 titres, propose des publications portant sur l'Asie, depuis l'Inde jusqu'au Japon, et couvrant un large spectre disciplinaire en sciences humaines et sociales (archéologie, histoire, anthropologie, littératures, philologie, etc.).
Ces publications, si elles s'adressent d'abord à la communauté scientifique, intéressent également un public attiré par les civilisations et sociétés d'Asie.
Traduction française du Manasāvijaya, poème bengali de Vipradāsa (XVe)
Collection : Collection Indologie
Numéro de collection: 105
Éditeur: Bhattacharya (France)
Édition: EFEO, Institut français de Pondichéry (IFP)
Année de parution: 2007
Statut : Disponible
26,00 €
ISBN-13 : 978-2-85539-665-1
ISSN : 0073-8352
Largeur : 16,5 cm
Hauteur : 24 cm
Poids : 0,85 kg
Nombre de pages : 500
Distributeur : EFEO Pondichéry Contact : shanti@efeo-pondicherry.org, distributeur online : scholarswithoutborders@gmail.com, distributeur Chennai : jibh.rkc@gmail.com
Géographie : Inde
Langue : Français
Lieu : Pondichéry
Support : Papier
Description :
xxxi + 468 p.
« La victoire de Manasā », Manasā Vijaya (1495) invite à découvir, à travers des épisodes surprenants et des personnages variés, la cruelle façon dont s’y prend la déesse des serpents pour établir son culte sur terre. Ce poème bengali, destiné à la récitation et au chant et qui appartient au genre littéraire des mangalkavya, fait usage, à côté de mythes védiques, épiques et puraniques, de thèmes empruntés au corpus des yogis natha. Il brosse un vaste et vivant tableau de la société du Bengale médiéval. Cette traduction intégrale, la première dans une langue européenne, est accompagnée d’une introduction, de commentaires, d’une bibliographie et de glossaires.
Vous pouvez également commander ce titre auprès de notre centre de Pondicherry via l'adresse suivante :
shanti@efeo-pondicherry.org
Ou bien, auprès de l'Institut français de Pondicherry via l'adresse suivante :
library@ifpindia.org