Āsanas of the Yogacintāmaṇi

The Largest Premodern Compilation on Postural Practice

Jason BIRCH

Collection : Collection Indologie

Collection's number: 161

Edition: EFEO, Institut français de Pondichéry (IFP)

Publication date: 2024

Status : Available

22,00

ISBN-13 : 9782855392950

ISSN : 0073-8352

Width : 17 cm

Height : 24 cm

Weight : 0.47 kg

Number of pages : 264

Distributor : EFEO Diffusion, EFEO Pondichéry Contact : shanti@efeo-pondicherry.org

Geography : India

Language : English, Sanskrit

Place : Pondichéry

Support : Papier

Description :

xvi + 247 p., English, Sanskrit, paperback

ISBN EFEO : 9782855392950

ISBN IFP : 9788184702545

Collection Indologie n˚ 161

Haṭhayoga series n˚ 4

Read more Read less
This article has been added to the basket

Abstract

Writing in Varanasi in the sixteenth century, when the Mughal empire was at the height of its power, the monk Śivānandasarasvatī composed an extensive Sanskrit compendium on yoga entitled “The Wish-fulfilling Gem of Yoga” (Yogacintāmaṇi). Śivānanda was an initiate of a sannyāsin lineage descending from the great philosopher Śaṅkarācārya (fl. ca. 800). Śivānanda was among the first to combine Pātañjalayoga with Haṭha and Rājayoga. In the seventeenth century, an anonymous redactor used Śivānanda’s work to create a unique compilation of yoga postures (āsana), many of which are not found in other yoga texts. Arguably the largest surviving pre-modern compilation of its kind, it includes six postures that the redactor attributed to Mohan of Mewar, who was a disciple of Dādū and a practitioner of Haṭhayoga and breath prognostication (svarodaya). These postures were part of a collection that was appropriated and repurposed by Sufis, translated into Persian and illustrated for a royal treatise commissioned by Prince Salīm, the future Mughal emperor Jahāngīr (r. 1605–1627 ce). This book presents this unique compilation,transmitted to us in a manuscript written in the redactor’s own handwriting.

Table of contents

List of Figures
List of Tables
Acknowledgements
 
Introduction
          The Yogacintāmaṇi
                      Historical Milieu
                      Synopsis
                      Author and Provenance
                      Intended Audience
                      Date of Composition
                      The Source of Śivānanda’s Inspiration
                      Unique Feature of Śivānanda’s Yogacintāmaṇi
                      Influence on Subsequent Authors
          The Ujjain Yogacintāmaṇi
                      The Āsanas of the Original Yogacintāmaṇi
                      The Āsanas of the Ujjain Yogacintāmaṇi
          Witnesses for this Edition
                      Collated Manuscripts
                      Uncollated Manuscripts
                                  Complete Manuscripts
                                  Incomplete Manuscripts
                                  Manuscripts of Truncated Versions
                      Transcripts
                      Published Edition
                      Testimonia
                      Editorial Policies
                                  Format of the Text
                                  Layers of the Apparatus
                                  Reporting Conventions
                                  Translation
 
Critical Edition of the Āsana Section in the Ujjain Yogacintāmaṇi
 
Annoted Translation of the Āsana Section in the Ujjain Yogacintāmaṇi
 
Appendix 1: The Opening Section of the Yogacintāmaṇi
 
Appendix2: The Index of Manuscript A
Bibliography
          Primary Sources
          Secondary Sources
Index

Notes

You can also order this title with our Pondicherry center at the following address:

shanti@efeo-pondicherry.org

 

Or with the French Institute of Pondicherry at the following address:

library@ifpindia.org

Related books