Le catalogue des Éditions de l'EFEO, riche d'environ 900 titres, propose des publications portant sur l'Asie, depuis l'Inde jusqu'au Japon, et couvrant un large spectre disciplinaire en sciences humaines et sociales (archéologie, histoire, anthropologie, littératures, philologie, etc.).
Ces publications, si elles s'adressent d'abord à la communauté scientifique, intéressent également un public attiré par les civilisations et sociétés d'Asie.
Ramhari Timalsina a enseigné la linguistique à l'Université népalaise Tribhuvan (2004-2008) et la grammaire sanskrite à la Mahendra Sanskrit University (2009-2014), également au Népal. En 2014, après avoir travaillé comme chercheur au sein du Nepalese-German Manuscript Cataloguing Project (NGMCP) pendant une douzaine d'années, il s'est inscrit à l'université de Göttingen pour y suivre des études doctorales. Depuis 2018, il travaille à l'Académie des Sciences et des Lettres de Heidelberg en tant que chercheur associé.